یزید دیوان شعری دارد و از شعرای بزرگ عرب نیز محسوب می شود . برخی بر این باورند که مصرع بیت اول شعر حافظ از یزید اقتباس شده، بیتی که به یزید منتسب کرده اند چنین است
أنا المسموم ما عندی بتریاقٍ ولا راقٍ أدر کأسا و ناولها ألا یا أیها الساقی
مطهری و شهریار از جمله افرادی هستند که این بیت را منتسب به یزید بن معاویه دانسته اند. کاتبی نیشابوری نیز در این باره چنین گفته است
عجب در حیرتم از خواجه حافظ به نــوعی کش خرد زان عاجز آید
چه حکمت دید در شعر یزیـد او که در دیوان نخست از وی سرآید
اگر چه مــال کافـــر بر مسلمـان حلال است و در او قیلـی نشاید
ولی ازشیرعیبی بس عظیم است کــه لقمـــه از دهـــان سگ رباید
No comments:
Post a Comment